俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

  • 小编 发布于 2019-11-08 09:50:10
  • 栏目:国际
  • 来源:行走的小五花
  • 9837 人围观

据悉,俄罗斯国家统一考试是中学生毕业考试,相当于中国的高考。

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

莫斯科的中学生们在课堂学习汉语(视觉中国)

穆扎耶夫称:“目前1.7万多名俄中学生在学习汉语,其中3000名高年级学生。他预计,2019年国家统一考试中将有数百名毕业生通过汉语科目考试。”

穆扎耶夫补充道,随着把国家统一考试的汉语科目成绩纳入入学考试的高校越来越多,参加汉语考试的毕业生数量也将增长。


俄罗斯汉语考试题曝光

最近10年内,学习汉语的俄罗斯人数量增长速度惊人。1997年学习汉语的俄罗斯人约为5000人,2007年人数为1.7万人,2017年学习汉语的人数已经达到5.6万人。

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

其实俄罗斯在2014年的时候就开始制定汉语考试模型了,随着俄罗斯人对学汉语的兴趣不断增加,他们开始在12个地区进行了专业的讨论与测试。

今年8月27日,俄罗斯联邦教改研究所首次公布了俄罗斯全国统一考试汉语考试的题目演示版,同时还给出了评分标准。笔试共包括42道题,分为四个部分:“听力”、“阅读”、“语法、词汇和书写”、“写作”,考试时间总共为三个小时。

先来看看选择题

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

关于“的”“得”“地”的辨析

有没有同学作为中国人都晕菜?

接着是阅读理解

基本上就是判断正误

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

作为一名中国人

是不是觉得很简单啊

但是对于俄罗斯“高考生”来说

可能就像我们听英语听力一样了

当然还有写作题

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

是不是仿佛看到了英语四六级作文?


“汉语热”持续升温

近年来,随着中国国际地位的提升,“汉语热”正在全球范围内悄然掀起,多国将其纳入国民教育体系。

爱尔兰2022年起将汉语纳入高考

2017年12月4日,爱尔兰教育与技能部部长理查德·布鲁顿公布了爱尔兰政府2017-2026外语教学战略,其中的一大重要举措就是将汉语纳入爱尔兰高中教育。

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

理查德·布鲁顿称,从2014年开始,爱尔兰就开始实行一些短期的中文培训项目,目的是让爱尔兰人更了解中国的语言文化。从2020年起,中文将出现在爱尔兰大学考试的外语科目之中。从2022年起,汉语将成为爱尔兰高考的科目之一。

汉语成“英国高考”第三大热门外语


那么问题来了

国外友人怎么学中文?

在国外友人眼里

日文是凹凸有致的可爱小符号

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

韩文是圈圈圆圆圈圈

长得像人脸的字符

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

而中文则是大的恐怖的符号

看什么字感觉都长得像魑魅魍魉

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

难怪这些他们要这么学写中文

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

难怪他们以为咱们是这么打字的

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

光学中文发音也不够

说中文

还讲究个说学逗唱

还记得小时候学英语的场景吗?

音标不好使

总用汉字或者拼音标注:

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

那现在这么多国外友人开始学中文

是不是……

对!你想的没错!

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声


俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声


俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声


俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

“She Guy”就这样中了一箭……

就这么学中文

团团很为国外友人担忧啊

不如在此

推荐一本“武林秘籍”吧

俄罗斯汉语“高考”,光看题目我都要笑出声

转载请说明出处:五号时光网 ©