文/马庆云

7月4日晚间，浙江卫视播出《青春环游记》最新一期。在这一期当中，嘉宾们来到成都，进入大学校园，做了一场大一到大四的青春梦想秀的活动。而在节目的游戏环节，让大家猜测什么是“惨绿少年”，并且节目组的总导演吴彤告知大家，范丞丞就是惨绿少年。一时间，这个“惨绿少年”大火。

在让节目组的嘉宾们猜测流行词汇的时候，惨绿少年被提及。这个问题，一下子难住了现场的所有嘉宾，最终只能借助外在智力去解决了此问题。《青春环游记》能够想到这个成语，证明节目组确实有文化。而“惨绿少年”到底是什么意思，为何说范丞丞是惨绿少年呢？

不妨先说流行词汇当中的“惨绿少年”。在一些动漫作品当中，惨绿少年指的是身世悲惨而且青年阶段遭遇过更为悲惨的情感创伤的男青年。我们国内也有一些作家曾经调侃过自己是“惨绿少年”。部分作家当然知道这个成语的原来意思，之所以这么调侃自己，实在是因为有趣罢了。

《青春环游记》当中，节目组的总导演吴彤说范丞丞就是惨绿少年，当然取的意思不是身世悲惨的少年。范丞丞一出生，身边就有姐姐，有父母照顾。当时姐姐已经成名，可以在经济上更多地帮助家里，当然谈不上悲惨。乃至于后续，成名之路上，范丞丞也获得了姐姐更多方面的帮助。外加上节目组当然不能在公众面前说范丞丞的坏话，当然不能取惨绿少年现在的动漫作品意。

原版的“惨绿少年”出自唐代张固的《幽闲鼓吹》。先说《幽闲鼓吹》是什么书。《幽闲鼓吹》是唐朝张固搜集整理的唐朝晚期奇闻怪事集。《幽闲鼓吹》一卷，二十五篇。《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《遂初堂书目》、《直斋书录解趣》、《柬史·艺文志》均著录于子部小说家类，《四库全书》收于子部小说家类。显然，这部作品，是可以当作小说读的。

这本书里边记载了这么一件事情：

潘孟阳初为户部侍郎，太夫人忧惕， 谓曰：“以尔人材，而在丞郎之位，吾惧祸之必至也。”户部解喻再三，乃曰：“不然，试会尔列，吾观之。”因徧招深熟者。客至，夫人垂帘视之，既罢会，喜曰：“皆尔之俦也，不足忧矣，末座惨绿少年何人也？”答曰：“补阙杜黄裳。”夫人曰：“此人全别，必是有名卿相。”

翻译成白话现代文就是：

潘孟阳母亲认为自己儿子没什么本事，窃居高位，早晚会出事。孟阳不服气，说同事们和自己差不多。他母亲就让儿子请他同事们吃饭，自己偷看，发现果然都不是好货色，放心了。但唯独看到末座一个叫杜黄裳的少年，身着浅绿官服，对潘说这个人跟别人都不一样，将来一定是位有名的卿相。后来这个少年果然成了唐中一位宰相。

当时，浅绿色的官服，证明职务不高，应该是七品官员。因此，惨绿少年，实际上指的是官职不高但后续一定会有所作为的人。慢慢的，这个成语就引申为了风度翩翩的青年人等等。当然，无论怎么引申，这个词的本身意还是非常重要的，就是指这个人以后必然还会有更大的作为。

在“惨绿少年”这个词当中，“惨”实际上通“黪”，指的就是浅青色。显然，节目组用这个成语词去说范丞丞，有夸赞和美好祝愿的意思。不过，汉语言真的博大精深，在夸赞范丞丞的同时，其实也带上了对范丞丞周边人群的一些调侃。

惨绿少年的典故当中，这个少年当年是优秀的，但是，少年周边，都是一群不学无术的东西，但已经混得较为出名了。吴彤导演说范丞丞是惨绿少年的时候，其实引申义还有旁边的嘉宾们就是，皆尔之俦也。

汉语言果然有趣。《青春环游记》这一期，最大的亮点，就是呈现了这一点。